*One afternoon, on a packed subway train in Paris, several passengers—probably local residents—crowded around seven men singing their own rendition of Phil Collins’ “In the Air Tonight.” Cameras flashed. Hands clapped to the melody. And someone with a YouTube account recorded and uploaded the whole thing. Currently, the video has more than five million views […]